Bugüne kadar okuduğumuz onlarca kitapta mutlaka Türkiye'de geçen ya da Türkiye kültürüne, insanına dair birçok alıntıya denk gelmişsinizdir.
1. Mary Shelley- Frankenstein
Kitapta bir karakterin tasvirinde ' he is as silent as a Turk.' (O bir Türk kadar sessizdir.) diye bir cümle kullanılmıştır.
2. Voltaire- Candide
Bu kitabın bir kısmı İstanbul'da geçmektedir.
3. Roald Dahl- Amcam Oswald
Oswald, bir gemi yolculuğuna çıktığı sırada Türk bir kadınla tanışır.
4. Shakespeare- Hamlet
Shakespeare, bu oyununda Türklerden barbar ve sünnetli köpekler diye bahsetmektedir.
5. Aleksandr Soljenitsyne- Kanser Koğuşu
Bu romanında Soljenitsyne, sokaklarda kebap pişiren insanlardan söz eder.
6. Elfriede Jelinek- Piyanist
Jelinek de kitabında Avusturya'daki Türk işçilerinden sık sık bahseder.
7. Agatha Christie- Doğu Ekspresinde Cinayet
Bu kitapta, tren Haydarpaşa Garı'na uğrar ve İstanbul'dan da söz edilir.
8. Jules Verne- İnatçı Kahraman Ağa (İnatçı Kereban)
Kitap 2. Mahmut dönemi Osmanlı Devleti'nde geçer. Romanda ana karakterlerden birkaçının da Türk olduğu görülür.
9. Gabriel Garcia Marquez- Kolera Günlerinde Aşk
Romanda, doktor Juvenal Urbino'nun evinde bulunan Türk halılarından söz edilir.
10. Knut Hamsun- Açlık
Bu kitapta da Hamsun, İzmir'e gidecek içinde vazo olan paketlerden söz eder.
11. Aleksander Puşkin- Yüzbaşının Kızı
Bu kitabın bir bölümünün başlığında ' zamansız gelen misafir Türk'ten bile kötüdür.' der.
12. Vladimir Nabokov- Lolita
Bayan Huze'in Humbert Humbert'a; ' Annenin babası bir Türk bile olsa umurumda değil, ama Tanrı'ya inanmadığını öğrenirsem intihar ederim.' yazdığı bir kısım vardır.
13. Thomas Brezina- Sultanın Büyülü Kılıcı
Bu kitapta olayların neredeyse tamamı Kapadokya'da geçer.
14. Amin Maalouf- Semerkant
Maalouf'un bu kitabında sık sık Osmanlı Devleti'nden ve Türklerden söz edilir.
15. Oscar Wilde- Dorian Gray'in Portresi
Bu kitapta da İzmir'den söz edilir.
16. Dostoyevski- Ecinniler
Praskovya Ana'nın kızı kocası tarafından Türkiye'ye götürülür ve 12 yıl boyunca haber alamadığından söz edilir.
17. Amin Maalouf- Afrikalı Leo
Yavuz Sultan Selim döneminde Osmanlı Devleti'ne gelen bir elçinin kabul merasimi ve o dönemin İstanbul sokaklarından söz edilir.
18. Dan Brown- Cehennem
Kitabın bir bölümü İstanbul ve Yerebatan Sarnıcı'nda geçer.
19. Paulo Coelho- Hippi
Bu romanda da bir grup İstanbul'a gelir ve baş karakter uzun bir süre İstanbul'da kalarak kendini bulmaya çalışır.
20. Amin Maalouf- Doğu'nun Limanları
Bu kitabın ilk bölümlerinde olaylar Adana'da geçer.