Ben bu ödevi çok sevdim. 😇
Toplumların kültür mirası olan atasözleri ve deyimler, içerdikleri anlamlarla hayatın her alanına siner. Bireylerin, şu anki düşüncelerinin oluşmasına asırlar önce söylenmiş bu sözler katkı sunar.
Tabii toplumların fikirsel yapılarının oluşmasına katkı sunan atasözleri ve deyimler kadının toplum içerisindeki yerini de gösteriyor. Genel olarak bu görseldeki gibi asırlar önce söylenmiş ve hala kullanılan onlarca atasözü ve deyim var. Bunların çoğu kız çocuğunun bir yük olduğunu, yük olduğu için evlenmesini(kocaya- erine varması), kadınlara ve kız çocuklarına erkeklerin baskı kurmasını anlatır. Anlayacağınız ne yazık ki cinsiyetçi bir kültürel mirasımız var.
Toplumsal hayattaki eşitsizliğin temelini oluşturan unsurlardan biri de bu sözlerdir. Yıllar önce söylenmiş bu sözleri bir kenara bırakıp bu konuda mücadele edip toplum olarak yavaş yavaş bilinçleniyoruz.
Bu sözlerin anlatmak istediklerinin aslında hayatımızda bir karşılığının olmadığını benimseyen bir öğretmenimiz bilinçli bireyler yetiştirmek için çocuklara, cinsiyetçi atasözü ve deyimleri olması gerektiği gibi değiştirmelerini istedi.
@perihanciragoz
Örneklerden bir tanesi bu şekilde;
Bu ödevi gören kullanıcılar da tıpkı annemiz gibi gururlandı, umutlandı.
@Ada3321
@canitti
@ttubist
@gokhzo
@onlyMedCezir
@MuGe_CR
Tabii atasözü ve deyimlerin değiştirilmesine karşı çıkanlar da vardı.
@taymashka
@salimkorkmaz84
Belki geçmişte bu anlamda kullanılmamıştır fakat nesilden nesle bu şekilde aktarılmış ne yazık ki...
@ilhanruman
Özelikle bu atasözünü haklımız gerçekten anlamında kullanıyor. Bu nedenle bu şekilde dönüştürülüyor.
@abdulkerimdinc
Hadi biz de cinsiyetçi atasözlerini değiştirelim. İlk kim başlamak ister? 🤩
