![Çevirmeni, Ezra Poundun Kantolar Kitabını Canlı Yayında Okuyunca Ortaya İlginç Görüntüler Çıktı](https://kilalu.blog/news/2024-07-30-16:06/Çevirmeni, Ezra Pound'un 'Kantolar' Kitabını Canlı Yayında Okuyunca Ortaya İlginç Görüntüler Çıktı.jpg)
Pandemi döneminde Yapı Kredi Yayınları tarafından yapılan bir etkinlikte '24 saat canlı şiir yayını' yapılmıştı.
O canlı yayında ise Ezra Pound'un ağırlıklı olarak 1915-1962 yılları arasında kaleme aldığı, 116 bölümden oluşan 'Kantolar' kitabı, kitabın çevirmeni Efe Murad tarafından okunmuştu.
![O canlı yayında ise Ezra Pound'un ağırlıklı olarak 1915-1962 yılları arasında kaleme aldığı, 116 bölümden oluşan 'Kantolar' kitabı, kitabın çevirmeni Efe Murad tarafından okunmuştu.](https://img-s1.onedio.com/id-654a04373aa7bd1409bc23eb/rev-0/w-600/h-337/f-jpg/s-03b1b65c7cf12afdb5a02692310b61e764f2219f.jpg)
Efe Murad'ın Kantolar'ı okuduğu anlarda ilginç görüntüler ortaya çıkmıştı. Çevirmenin o yayında sarf ettiği, 'g.t deliği', 'yağlı yağlı t..şaklar' sözleri ise çokça konuşulmuştu.
![Efe Murad'ın Kantolar'ı okuduğu anlarda ilginç görüntüler ortaya çıkmıştı. Çevirmenin o yayında sarf ettiği, 'g.t deliği', 'yağlı yağlı t..şaklar' sözleri ise çokça konuşulmuştu.](https://img-s1.onedio.com/id-654a0605325b4e102ed64730/rev-0/w-600/h-367/f-jpg/s-30c73679960610b988d39127cf36a8e9c0bb9ca5.jpg)
'G.t deliği', 'yağlı yağlı t..şaklar' sözlerinin yer aldığı o ilginç yayın ise şimdi yeniden sosyal medyada gündem oldu.
!['G.t deliği', 'yağlı yağlı t..şaklar' sözlerinin yer aldığı o ilginç yayın ise şimdi yeniden sosyal medyada gündem oldu.](https://img-s1.onedio.com/id-654a04433aa7bdfb8bbc24cc/rev-0/w-600/h-283/f-jpg/s-c3cd484fb2327591a96fe1751c2372e5f97c5153.jpg)
İşte o ilginç anlara sahne olan canlı yayın: 👇
Kapat
Yeniden gündem olan o canlı yayına gelen tepkiler: 👇
![Yeniden gündem olan o canlı yayına gelen tepkiler: 👇](https://img-s1.onedio.com/id-654a04ee325b4e57bdd60b1e/rev-0/w-600/h-207/f-jpg/s-c581a9b4ebf602037a2ad95419eed067c9adf93e.jpg)
👇
![👇](https://img-s2.onedio.com/id-654a05193aa7bd5de0bc40d4/rev-0/w-600/h-181/f-jpg/s-8e954617b828c4464fc52299aee81be06cd96651.jpg)
👇
![👇](https://img-s1.onedio.com/id-654a051d325b4e1078d60d30/rev-0/w-600/h-207/f-jpg/s-fa75af2c062167238f1379990ed05a2946e5aef2.jpg)
👇
![👇](https://img-s3.onedio.com/id-654a0521325b4e81bad60d52/rev-0/w-600/h-181/f-jpg/s-62bf95b0267d44cdcb4e38b1dca4a12f63fda2e1.jpg)
👇
![👇](https://img-s1.onedio.com/id-654a0525325b4e61bed60d89/rev-0/w-600/h-154/f-jpg/s-422158fd78e8313597f3d56b06772275fe0a717e.jpg)
👇
![👇](https://img-s2.onedio.com/id-654a05283aa7bd9986bc4171/rev-0/w-600/h-154/f-jpg/s-db920a73b29f9d52c8c768f946cdf755f6eb7707.jpg)
👇
![👇](https://img-s1.onedio.com/id-654a0552325b4e934cd61490/rev-0/w-600/h-181/f-jpg/s-c37dc79543b598f22bbd1c2091f427e569656d3d.jpg)
👇
![👇](https://img-s1.onedio.com/id-654a05573aa7bdb438bc4830/rev-0/w-600/h-181/f-jpg/s-c3f6fb54f16a22960f0df3d5723f05f24697227b.jpg)
👇
![👇](https://img-s1.onedio.com/id-654a055b3aa7bd1c85bc495d/rev-0/w-600/h-154/f-jpg/s-cb87f423f3737067186fc2dab70a73bf31a36191.jpg)