V­a­k­t­i­y­l­e­ ­T­ü­r­k­ ­K­o­r­s­a­n­l­a­r­ı­n­ ­F­e­t­h­i­y­l­e­ ­K­ü­l­t­ü­r­ü­n­d­e­ ­B­i­z­i­m­ ­d­e­ ­P­a­y­ı­m­ı­z­ ­O­l­a­n­ ­İ­z­l­a­n­d­a­ ­T­a­r­i­h­i­n­d­e­n­ ­D­e­r­s­ ­G­i­b­i­ ­1­7­ ­A­t­a­s­ö­z­ü­

V­a­k­t­i­y­l­e­ ­T­ü­r­k­ ­K­o­r­s­a­n­l­a­r­ı­n­ ­F­e­t­h­i­y­l­e­ ­K­ü­l­t­ü­r­ü­n­d­e­ ­B­i­z­i­m­ ­d­e­ ­P­a­y­ı­m­ı­z­ ­O­l­a­n­ ­İ­z­l­a­n­d­a­ ­T­a­r­i­h­i­n­d­e­n­ ­D­e­r­s­ ­G­i­b­i­ ­1­7­ ­A­t­a­s­ö­z­ü­

İzlanda kültüründen bu atasözleri kulağımıza küpe olacak cinsten. 

'Patronun da senin gibi hırsızsa çalmak en zor iştir.' atasözünü duyunca siz de düşüncelere kapıldınız mı?

1. Güneş hayatından çıktı diye ağlarsan gözyaşların yıldızları görmeni imkansız hale getirir.

2. Sağlığını yok sayacak kadar meşgul bir adam tarlasını hasat edemeyecek kadar yorgun bir çiftçiye benzer.

2. Sağlığını yok sayacak kadar meşgul bir adam tarlasını hasat edemeyecek kadar yorgun bir çiftçiye benzer.

3. Çocuklar, sarhoşlar ve aptallar her zaman doğruyu söyler.

3. Çocuklar, sarhoşlar ve aptallar her zaman doğruyu söyler.

4. Mesafeler dağları mavi, insanıysa yüce kılar.

4. Mesafeler dağları mavi, insanıysa yüce kılar.

5. Komşunuzun duvarı yıkıldıysa bilin ki sizin en sağam duvarınız bile tehlikededir.

5. Komşunuzun duvarı yıkıldıysa bilin ki sizin en sağam duvarınız bile tehlikededir.

6. Öküz çektiği yükü değil, torbasına koyulacak yemi düşündüğü için öküzdür.

6. Öküz çektiği yükü değil, torbasına koyulacak yemi düşündüğü için öküzdür.

7. Her daim doğruyu söyle ancak bir elin de her daim kılıcının üzerinde dursun.

7. Her daim doğruyu söyle ancak bir elin de her daim kılıcının üzerinde dursun.

8. Düşmanım olacak kişi bana zarar veren değildir, beni kötü biri yapandır.

8. Düşmanım olacak kişi bana zarar veren değildir, beni kötü biri yapandır.

9. Buz kırılmadan gerçek dostla düşmanı ayırt edebilmek mümkün değildir.

9. Buz kırılmadan gerçek dostla düşmanı ayırt edebilmek mümkün değildir.

10. İnsan denen bu gizemli varlık çoğunlukla ihtiyacı olmayan şeyi arzular.

10. İnsan denen bu gizemli varlık çoğunlukla ihtiyacı olmayan şeyi arzular.

11. İncecik bir buz üzerinde herkesin gücü eşittir.

11. İncecik bir buz üzerinde herkesin gücü eşittir.

12. Bir kişinin özünü görmek istiyorsan onu başa geçir.

12. Bir kişinin özünü görmek istiyorsan onu başa geçir.

13. Parıldayan her şey altın değildir.

14. Bir gemiyi ikinci kez batıran kaptanın denizdeki dalgaları suçlamaya hakkı yoktur.

14. Bir gemiyi ikinci kez batıran kaptanın denizdeki dalgaları suçlamaya hakkı yoktur.

15. İster yürü ister koş, devam ettiğin sürece hedefine ulaşacaksın.

15. İster yürü ister koş, devam ettiğin sürece hedefine ulaşacaksın.

16. Kitabı olmayan bir insan kör bir insandır.

16. Kitabı olmayan bir insan kör bir insandır.

17. Patronun da senin gibi hırsızsa çalmak en zor iştir.

17. Patronun da senin gibi hırsızsa çalmak en zor iştir.

Bu içerikler de ilginizi çekebilir.

Popular Articles

Latest Articles