HBO’da The Last of Us, yalnızca 2023’ün en iyi yeni TV şovunun öncüsü değil, aynı zamanda bir video oyununu yeni bir ortama uyarlamada dönüm noktası niteliğinde bir başarı. Onlarca yıldır popüler oyunlar televizyon ekranına geçmek için mücadele etti, ancak The Last of Us olağanüstü bir zarafetle sismik bir sıçrama yaptı.
The Last of Us’ın ilk dört bölümüne erken bir bakış atma ve onun yankısını yapma şansına eriştim. neredeyse evrensel olarak olumlu eleştiriler (yeni sekmede açılır) (parlayan The Last of Us incelememiz dahil). Yürütücü yapımcılar Craig Mazin ve Neil Druckmann, orijinal oyunun oyuncuları için gerekli hissettiren bir TV programı yapmayı başardılar, ancak bu aynı zamanda oyuncu olmayan biri için Joel ve Ellie’nin duygusal açıdan yıkıcı hikayesini deneyimlemenin mükemmel bir yolu olarak da işlev görüyor. Bu, büyük alkışları hak eden bir başarı – ve muhtemelen gelecek yıl bu zamanlar birkaç Altın Küre ödülü.
bir yıldız ile %98 Rotten Tomatoes skoruThe Last of Us, HBO’nun House of the Dragon ve Succession gibi diğer prestijli projeleriyle omuz omuza duran bir TV dizisinden çok daha fazlası. Bir video oyununun televizyona nasıl uyarlanacağının taslağıdır. Yeni bir izleyici kitlesi bulma adına sayısız sevilen mülk katledildikten sonra, The Last of Us’a hak ettiği saygıyı görmek tarif edilemeyecek kadar ferahlatıcı.
HBO’da The Last of Us’ı neden kesinlikle izlemeniz gerektiğine dair fışkırmadan önce kısa bir not, bu yazı spoiler içermez . Genel olarak gösterinin bazı yönlerinden bahsedeceğim, ancak burada tartışılan her şey zaten resmi pazarlama materyalleri aracılığıyla duyuruldu.
Yeniden anlatmaya değer bir hikaye
The Last of Us TV programı, ilk dört bölümünün yanı sıra tüm diziyi izleyen birkaç arkadaşın yorumlarına dayanarak, kaynak materyalinin oldukça sadık bir uyarlamasıdır. Oyunun yardımcı yönetmeni Druckmann’ın bu kadar yoğun bir şekilde dahil olması şaşırtıcı olmayabilir, ancak yakın zamanda bize Netflix’in Resident Evil’i ele almasını sağlayan bir TV manzarasında yine de dikkate değer.
Netflix’in ikonik hayatta kalma-korku serisindeki dönüşü, oyunun topunu göz ardı edilecek bir şey olarak ele alırken, yalnızca göz kırpan birkaç Paskalya yumurtası için iyi, The Last of Us, orijinal oyunu oynadıysanız çok tanıdık gelecektir. Ve biraz ilgili bir notta, oyunu hiç deneyimlemediyseniz, geçen yılki PS5 versiyonu The Last of Us Part I bunu düzeltmek için mükemmel bir bahane.
Kaynak malzemeye yakın durmak çok akıllıca bir karardı. Ne de olsa, The Last of Us’ın oyun alanındaki en iyi hikayelerden birine sahip olma konusundaki itibarı haklı. Oyunu yarım düzine kez tekrar oynadım ve her seferinde kendimi oyunun hem dramatik yoğunluğuna hem de büyük duygusal getirisine kapılırken buluyorum. Ve oyundaki gözlerimin kenarında yaşlar oluşan o anlar, canlı aksiyon televizyon dünyasına getirildiğinde aynı etkiyi yarattı.
Elbette, dizinin başarısının büyük bir kısmı, huysuz hayatta kalan Joel rolünde Pedro Pascal’ın ve erken gelişmiş genç Ellie rolünde Bella Ramsey’nin mükemmel notadaki kadrosudur. Merkezi ikili, harika bir kimya ile birbirinden sekiyor.
Açıklandığında, Ramsey’nin oyuncu kadrosuna tamamen satılmadığımı kabul edeceğim. Ancak, daha ilk bölümden sonra zaten sözlerimi yiyordum. Daha da etkileyici olanı, şu ana kadar gördüklerime dayanarak, Ramsey her geçen bölümde rolüne daha da büyüyor.
Oyunun ötesine geçmek
Bu, The Last of Us’ın video oyununun bire bir yeniden yapımı olduğu anlamına gelmez, burada hala değişiklikler var. Aslında üçüncü bölüm, oyundaki küçük bir hikayeyi bütün bir bölüme dönüştürüyor ve onu orijinal oyundan tamamen farklı bir yöne çeviriyor. Bu kararın mutlak saflar için tartışmalı olacağını umuyorum, ancak bölüm zaten birçok eleştirmen tarafından tüm ilk sezonun en iyisi olarak müjdelendi – ve bunu tartışamam.
Oyun ve dizi arasında farklılıklar olsa da, Mazin ve Druckmann’ın değişiklikler yaparken çok düşünceli davrandıkları açık. Örneğin, olayların 2013 yerine 2003’te başlamasıyla zaman çizelgesi on yıl geriye kaydırıldı, ancak bu değişiklik şovu daha sağlam hissettirmek için yapıldı. Hikaye daha sonra yirmi yılı atlayarak şovun büyük kısmını 2034 yerine 2023’e getiriyor. Bu küçük bir değişiklik ama açıkça iyi düşünülmüş bir değişiklik ve en önemlisi kaynak malzemeye saygısızlık eden bir değişiklik değil.
TV şovu ayrıca video oyununda yalnızca kısa bir süre görünen karakterleri ortaya çıkarıyor veya bazı boşlukları doldurmak için yeni karakterler yaratıyor. Bir video oyununda dövüştüğünüz isimsiz homurtuların aslında bir arka plana ihtiyacı yoktur. Ancak bir TV şovunda kesinlikle öyleler ve The Last of Us akıllıca bir şekilde video oyunundaki acımasız haydut gruplarını üç boyutlu karakterler haline getirmeyi tercih ediyor. Bu kesinlikle arkasında durabileceğim bir değişiklik.
Kordiseps enfeksiyonunun patlak vermesinden önceki olaylar da özellikle ilk bölümde genişletilir. Bir anahtar karakterle fazladan zaman geçireceğiz ve toplum cehenneme gitmeden önce Joel’in ev hayatını daha çok göreceğiz. Hikayenin bu genişlemesi, yalnızca The Last of Us’ın duygusal olarak etkileyen anının daha etkili bir şekilde vurulmasına hizmet ediyor.
Bu ekstra anlar ve yeni karakterler, video oyununu birçok yönden daha iyi hale getirmeye hizmet ediyor. Oyuncuyu savaş karşılaşmalarıyla meşgul tutmak adına gözden kaçan bazı yönleri artık merak etmiyoruz. Bu uyarlamada hem büyük hem de küçük karakterlerin motivasyonu özellikle detaylandırılmıştır.
The Last of Us’ın bir sonraki oyununa geldiğimde – ki bu çok yakında olacak – muhtemelen TV uyarlamasını izlediğim için deneyimim artacak. Gösteriye eklenen yeni materyaller sayesinde oyunun dünyası aslında daha zengin ve dolu geliyor. Bu, diğer birçok video oyun programı veya filmi hakkında söyleyebileceğiniz bir şey değil.
The Last of Us esastır.
Başarılı video oyunu uyarlaması açısından, benim için yaklaşan sadece Cyberpunk: Edgerunners. Ancak The Last of Us, daha güçlü duygusal çekiciliği nedeniyle onu biraz geride bırakıyor. Arcane hakkında da iyi şeyler duydum ama bir League of Legends oyuncusu olmadığım için bir uyarlama olarak kalitesi hakkında konuşamam.
Elbette, başarılı bir şekilde bir TV şovuna uyarlanan video oyunlarının listesinin oldukça küçük olduğu inkar edilemez. En üst sıralarda yer almak için rekabet pek şiddetli değil. Ancak The Last of Us, gelecekteki girişimlerin izlemesi gereken plan olarak hizmet ediyor.
HBO’nun The Last of Us’ı, orijinal video oyunuyla ilgili iyi olan her şeyi ağın ticari marka prestijli üretim değerleriyle birleştiriyor. Bu, neredeyse rakipsiz bir kombinasyon ve dizinin dokuz bölümlük çalışmasının geri kalanında nasıl ilerlediğini görmek için sabırsızlanıyorum.
