S­t­e­v­e­n­ ­S­p­i­e­l­b­e­r­g­,­ ­M­a­r­t­i­n­ ­S­c­o­r­s­e­s­e­ ­i­l­e­ ­R­ö­p­o­r­t­a­j­ ­Y­a­p­ı­y­o­r­,­ ­‘­Ç­i­ç­e­k­ ­A­y­ı­n­ ­K­a­t­i­l­l­e­r­i­’­n­i­ ­‘­B­a­ş­y­a­p­ı­t­’­ ­O­l­a­r­a­k­ ­S­e­l­a­m­l­ı­y­o­r­ ­(­Ö­z­e­l­ ­V­i­d­e­o­)­

Bu ödül sezonunun kesinlikle en yüksek profilli Soru-Cevap etkinliğinde ve belki de herhangi birinde, Steven Spielberg sorular yöneltti Martin Scorsese Scorsese’nin dolu dolu gösteriminin ardından Salı gecesi Çiçek Ayı’nın Katilleri — Akademi üyelerinden birinin “Mozart’ın Beethoven’la röportaj yapmasına” benzettiği bir dinamik.

İki efsanenin Los Angeles’taki DGA Tiyatrosu’nda sahneye çıkıp ayakta alkışlamasının ardından Spielberg, Scorsese’ye şunları söyledi: “Benim için bu, filminizi izlemek olağanüstü bir deneyim. Tüm filmleriniz hakkında ne hissettiğimi biliyorsunuz ama bu benim için çok etkileyici bir şekilde öne çıkıyor. Bu destansı bir yolculuk ama benim için bir Hollywood destanı değil; bu bir insani destandır.”

Daha sonra birbirlerine “Steve” ve “Marty” diyen iki eski arkadaş, Scorsese’nin Osage ulusunun üyeleriyle nasıl güven kurduğunu ve birlikte çalıştığını anlattı; gerçek şu ki Robert De Niro Osage dilini o kadar seviyordu ki tüm filmin bu dilde oynanmasını istiyordu; ve patlama performansı Katiller baş aktris Lily Gladstonetiyatronun arka sırasında fark edilmeden oturan (ve daha sonra bana bu iki ustanın onun hakkında bu kadar hararetli terimlerle konuşmasının hayal edebileceğiniz kadar gerçeküstü olduğunu söyledi).

Spielberg konuşmayı şu sözlerle kapattı: “Sen bizim ortamımızın ustasısın ve bu da senin başyapıtın Marty.”

Hollywood Muhabiri aşağıda konuşmanın tamamının videosunu özel olarak paylaşıyor.