B­e­r­l­i­n­:­ ­V­o­l­o­d­y­m­y­r­ ­Z­e­l­e­n­s­k­y­,­ ­K­ü­l­t­ü­r­e­ ­U­k­r­a­y­n­a­’­d­a­k­i­ ­S­a­v­a­ş­t­a­ ­T­a­r­a­f­ ­O­l­m­a­ ­Ç­a­ğ­r­ı­s­ı­y­l­a­ ­F­e­s­t­i­v­a­l­i­ ­A­ç­t­ı­

B­e­r­l­i­n­:­ ­V­o­l­o­d­y­m­y­r­ ­Z­e­l­e­n­s­k­y­,­ ­K­ü­l­t­ü­r­e­ ­U­k­r­a­y­n­a­’­d­a­k­i­ ­S­a­v­a­ş­t­a­ ­T­a­r­a­f­ ­O­l­m­a­ ­Ç­a­ğ­r­ı­s­ı­y­l­a­ ­F­e­s­t­i­v­a­l­i­ ­A­ç­t­ı­


Ukrayna Devlet Başkanı Volodymyr Zelensky, Perşembe gecesi Berlin Uluslararası Film Festivali’ni sanatçılara ve kültür kurumlarına Ukrayna’daki savaşta “taraf tutmaları” ve ülkesini ve halkını Rus saldırganlığına karşı mücadelede desteklemeleri yönünde meydan okuyan bir çağrıyla açtı.

“Sanat siyasetin dışında olabilir mi, sinema siyasetin dışında olabilir mi? [when] bir saldırı politikası var mı…toptan savaş varken?” Berlinale seyircisine bir video adresinde retorik bir şekilde sordu. “Bugünün Rusya’sının siyaseti bu.”

Ukrayna Devlet Başkanı, “Kültür, kötülüğe karşı sesini yükseltmeye karar verdiğinde taraf seçer, sessiz kaldığında ve aslında kötülüğe yardım ettiğinde taraf tutar” dedi.

Film meraklılarından oluşan izleyicisine oynayan Zelensky, amacını belirtmek için bir film metaforu seçti: Alman yönetmen Wim Wenders ve onun 1987 klasiğinden alıntı. Arzuların kanatlarıZelensky’nin dediği gibi, “Berlin Duvarı yıkılmadan iki yıl önce yıkıldı… bölünmüş şehrin duvarın üzerinden serbestçe uçan melekler tarafından birleştiğini gösterdi.” Zelensky, Rusya’nın bugün “Ukrayna ile Avrupa arasına, özgürlük ile kölelik arasına” bir duvar inşa etmek istediğini söyledi. [between] medeniyet ve terör.”

Zelensky, sinemanın “dünyayı değiştiremeyeceğini” ancak “dünyayı değiştirebilecek insanlara ilham verebileceğini” söyledi.

2023 Berlin Film Festivali, Ukrayna halkıyla dayanışma ve Rusya’ya karşı bir meydan okuma gösterisi olarak, canlı video mesajıyla Ukrayna Devlet Başkanı’nı bu yılki Berlinale’yi açmaya davet etti. Zelensky tanıtıldığında seyirciler ayağa kalktı ve konuşmasını baştan sona alkışladı.

Belgeseli Aaron Kaufman’la birlikte yöneten Sean Penn süper güçZelensky’nin ve onun savaş zamanı liderliğinin bir profili olan ve prömiyeri bu hafta Berlin’de yapılacak olan videodan önce sahnede Zelensky’yi tanıttı.

Penn, belgesel için planlarının Rusya’nın işgalinden sonra kökten değiştiğini kaydetti. 24 Şubat 2022 işgalinden sonra başlangıçta “başkanın yazdığı komik bir aktörün tuhaf hikayesi” olması gereken şey. Ukrayna’dan yeni dönen Penn, Ukrayna halkının savaşı kazanma iradesinin “hatta daha da güçlendiğini” söyledi.

İzleyiciler arasında hazır bulunan film ünlülerine ek olarak – Berlinale jüri başkanı Kristen Stewart ve Rebecca Miller’ın açılış gecesi filminin oyuncu kadrosu ve ekibi o bana geldi, Anne Hathaway, Marisa Tomei ve Peter Dinklage toplantıya katıldı — Berlinale gala kalabalığında ayrıca birkaç siyasi figür de vardı. Aralarında Almanya Şansölye Yardımcısı Robert Habeck, Gıda ve Tarım Bakanı Cem Özdemir, Aile Bakanı Lisa Paus ve Kültür Bakanı Claudia Roth’un yanı sıra Berlin Belediye Başkanı Franziska Giffey’nin de bulunduğu Alman kabinesinin neredeyse yarısı hazır bulundu. Ukrayna’nın Almanya Büyükelçisi Oleksiy Makeev de oradaydı ve kamera ona doğru döndüğünde yumruğunu aykırı bir şekilde kaldırdı.

Festival sahnesini Ukrayna lideri The Berlinale’ye devretme kararlarını açıklayan Berlinale eş yönetmenleri Mariëtte Rissenbeek ve Carlo Chatrian, festivalin “bağımsızlık mücadelesinde Ukrayna halkıyla dayanışmayı ifade etmek ve Rusya’yı şiddetle kınamak” istediğini söyledi. Ukrayna’ya karşı saldırganlık savaşı. Düşüncelerimiz ve sempatimiz kurbanlar, acı çeken nüfus, Ukrayna’yı terk eden milyonlar ve ülkeyi savunmaya devam eden ve savaşı filme almaya devam eden sanatçılarla birlikte.”

Rusya geçen yıl Şubat ayında Ukrayna’yı işgal ettiğinden beri Zelenskiy, ülkesinin davasına dikkat çekmek ve siyasi ve askeri destek toplamak için medya olaylarını kullanmaktan bıkıp usanmadı. Kongre, Birleşik Krallık Parlamento Binası ve Almanya Federal Meclisi önünde yaptığı konuşmalara ek olarak, geçen yıl Cannes ve Venedik de dahil olmak üzere büyük film festivallerinde çok sayıda video gösterimi yaptı ve hatta Grammy Ödülleri’ne bir video mesajı gönderdi.

Zelensky’nin Berlin’e şahsen katılması beklenmiyor, ancak eşi Olena Zelenska Cuma gecesi Superpower’ın dünya prömiyerine katılmak için uçakla gelebilir.

Zelensky’nin Berlin’e şahsen katılması beklenmiyor, ancak eşi Olena Zelenska Cuma gecesi Superpower’ın dünya prömiyerine katılmak için uçakla gelebilir.



sinema-2

Popular Articles

Latest Articles