T­h­e­ ­G­u­a­r­d­i­a­n­:­ ­­T­ü­r­k­ ­D­i­z­i­l­e­r­i­ ­D­ü­n­y­a­y­ı­ ­N­a­s­ı­l­ ­E­l­e­ ­G­e­ç­i­r­i­y­o­r­?­­

Dünyada en çok televizyon izleme süresine sahip olan toplumlardan biri olarak, ürettiğimiz diziler de dünya çapında ses getiriyor. Farklı dillere dublajları yapılan ve merakla takip edilen Türk dizileri, dünyada en bilinen İngiliz gazetelerinden biri olan The Guardian'a konu oldu.

Pakistanlı gazeteci Fatima Bhutto'nun  “Türk dizileri dünyayı nasıl ele geçiriyor” başlığını atarak yazdığı yazıda, Türk dizilerinin Batı televizyonunu tehdit ettiğini öne sürüyor. Boğaziçi Üniversitesi Tarih Bölümü Araştırma Görevlisi olan Arzu Öztürkmen'in görüşlerinin de alıntı yapıldığı yazıda, Türk dizilerinin pembe dizi olarak yorumlanmasının doğru olmadığı ifade ediliyor.

Gümüş, Binbir Gece, Aşk-ı Memnu, Muhteşem Yüzyıl gibi bir zamanlar Türkiye'de herkesi ekranları başına kitleyen yapımların 100'den fazla ülkede gösterildiğini söyleyen Guardian, uluslararası satışlar ve küresel izlenme sayısı bakımından da ABD dizileri ardından ikinci sırada yer alıyor.

Ocak 2011'de ilk bölümünü izlediğimiz ve birkaç yıl boyunca dizi sektörünü kasıp kavuran; bununla birlikte Kanuni Sultan Süleyman'ı olmadığı gibi yansıttığı için birçok eleştiriye de maruz kalan Muhteşem Yüzyıl dizisinin başrol oyuncusu Halit Ergenç'in de görüşleri de yazıda yer alıyor. Yazar Fatima Bhutto, Halit Ergenç'i "ideal Türk erkeği" olarak nitelendirirken Ergenç ise ABD dizilerini Türk dizilerinden ayıran en önemli özelliğin duygulara dokunması olarak belirtiyor.

Bhutto, mail yoluyla Kıvanç Tatlıtuğ'dan da yorumlar almış. Tatlıtuğ'a göre Türk dizilerini başarılı hale getiren şeyler, Hollywood'un üzerinde durmadığı yönleri konu olarak işlemesi.