Son dönemde mülteciler ve özellikle vatandaşlık alan Körfez ülkeleri vatandaşları üzerinden paylaşımlar toplumda kutuplaşma yaratıyor. Bazı konularda da yanlış bilgi ya da bilgilendirmeler bazen bilinçli bazen bilinçsiz tepkilere neden oluyor. Özellikle gayrimenkul alımı ile vatandaşlık artışında ön planda yer alan Başakşehir bölgesinde yer alan işletmeler de sık sık gündeme geliyor.
Gazeteci Batuhan Çolak, Başakşehir popülasyonu ile başladığı Arapça ve mülteci araştırmalarına devam ederken, Türkiye'deki bir işletmenin verdiği Arapça ödeme belgesi olduğu iddia edilen bir görsel paylaştı👇
Geçen günlerde de böyle bir görsel paylaşmış hatta bu işletme için farklı iddialarda da bulunmuştu👇
İlk paylaşımda ödeme 'fişi' olduğu iddia edilen görsele yorum yağdı. Biz de Türkiye'deki yabancı işletmelerin vergi sorumluluğunu merak ettik.
Farklı görüşler olduğu gibi bunu resmi ödeme belgesi olmadığını belirtenler de oldu👇
👇
👇
👇
👇
👇
👇
👇
👇
👇
Prof. Dr. Murat Batı, mülteciler ya da yabancı girişimciler/iş insanları geçerli durumlar konusunda bize bilgi verdi
Ondokuz Mayıs Üniversitesi Hukuk Fakültesi Mali Hukuk Ana Bilim Dalı Öğretim Üyesi Prof. Dr. Murat Batı, Türk girişimci, iş insanları ve esnafı için geçerli ne kanun ve kural varsa aynısın mülteciler için de geçerli olduğunu savundu. Vergi, ödeme kaydedici cihazlar ya da düzenlenmesi gereken belgelerde hiç bir farklılığın olmadığını, bu belgenin muhtemelen kendi içlerinde anlaşılır olmasını sağlamak amaçlı olarak resmi nitelik taşımayan bir belge olabileceğini belirtti. Bütün resmi belgelerin Türkçe düzenlenmesi gerektiğini iletti.
Mülteciler Derneği'nin hazırladığı bilgilendirme metinlerinde vergi konusunda bir muafiyet olup olmadığına şu şekilde değiniyor👇
Suriyeli esnafların vergi konusunda ne bir muafiyeti ne de bir ayrıcalığı vardır. Bir Türk esnaf nasıl ki bir iş yeri açtığında ticaret/esnaf odasına kayıt olması gerekiyor, yazar kasa alıp yaptığı satışlar üzerinden fatura kesmesi gerekiyorsa Suriyeliler veya diğer yabancılar için de aynı şeyler geçerli. Suriyeliler hem kendileri için hem de yanlarında çalıştırdıkları yabancı kişiler için Çalışma İzni almak zorundalar. Yasal izinleri alınmış bir iş yerinde belediye ruhsatı, vergi levhası ve yazarkasa bulunuyor. Eğer bir belediye sınırları içerisinde kaçak olarak işletilen bir kafe, bakkal, market veya giyim mağazası varsa bunun Suriyelilere sağlanan bir ayrıcalıktan dolayı olmadığını bilmelisiniz. Kaynak: Mülteciler Derneği
Teyit.org da bu konuda geçmiş yıllarda mevzuat alıntıları ile duruma şu şekilde açıklama getirmişti👇
Suriyeliler Türkiye’de işyeri açtıklarında bunu Türk Ticaret Kanunu'na uygun şekilde yapmak zorunda. 4875 sayılı Doğrudan Yabancı Yatırımlar Kanunu’na göre, yabancılar tarafından kurulan şirketler, diğer tüm Türk şirketleri ile eşit haklara sahip. Bu durum Suriyelilerce kurulanlar için de geçerli. Dolayısıyla Suriyelilerin açtığı işletmeler vergiden muaf değil. Her ticari işletme gibi onlar da vergi ödemekle yükümlü.
Geçici koruma altındakilerin işyeri açma prosedürlerine baktığımızda da böyle bir muafiyete rastlamıyoruz. Suriyeliler de işyeri açmak için öncelikle vergi dairesine dilekçe ile başvurmak zorunda. Vergi levhası aldığında da vergi açılışı yapılıyor. Ayrıca yine Türk vatandaşları gibi esnaf odasında sicil kaydı oluşturmak zorunda. Kaynak: Teyit.org
Tabelalarda belediyelerin uygulamaları değişiyor👇
Bir işletmenin tabelasının hangi standartlarda olması gerektiği Türk Standartları Enstitüsü tarafından belirlenmiştir. Bu standartlara göre bir tabelada yabancı dilde ifadeler kullanılacaksa, bu ifadelerin Türkçe karşılığından en az %25 daha küçük yazılması kuralı getirilmiştir. Fakat burada belediyelerin farklı uygulamaları söz konusudur. Örneğin İstanbul Büyükşehir Belediyesi, Sultanbeyli Belediyesi ve Fatih Belediyesi başta olmak üzere birçok belediye sorumluluk alanlarında bu kuralı yönetmelikleri ile zorunlu kılarken, Zeytinburnu Belediyesi bu kuralı çeşitli gerekçelerle uygulamamaktadır. İstanbul’da valilik tarafından gerçekleştirilen denetimlerde ise sadece kurallara uymayan Arapça tabelalar kaldırılmaktadır. Tamamı İngilizce veya tamamı Rusça olan tabelalara dokunulmadığı tespit edilmiştir. Beyoğlu Belediyesi ise herhangi bir ayrım yapmadan yabancı dildeki tüm tabelaların standartlara uyup uymadığını denetlemektedir. Kaynak: Mülteciler Derneği
Kısaca Türkçe dışında bir dilde belgeler resmi olarak geçerli değil👇
Sizin karşılaştığınız farklı dilde ödeme belgeleri var mı? Yorumlara bekliyoruz👇